27
«Déjame pasarאֶעְבְּרָהpor tu tierra.בְאַרְצֶךָPor el camino,בַּדֶּרֶךְpor el caminoבַּדֶּרֶךְiré;אֵלֵךְnoלֹאme apartaréאָסוּרa derechaיָמִיןni a izquierda.וּשְׂמֹאול
Deuteronomio 2:27
Estudiarlo en la app««Déjame pasar por tu tierra. Por el camino, por el camino iré; no me apartaré a derecha ni a izquierda.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 2:27, palabra por palabra
- «Déjame pasarאֶעְבְּרָהebra
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «ebra»- por tu tierraאַרְצֶartse
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «artse»- Por el caminoדֶּרֶךְderej
camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»- iréאֵלֵךְelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «elej»- me apartaréאָסוּרasur
apartarse
Desviarse del camino, irse de un lugar.
Dónde más aparece «asur»- a derechaיָמִיןyamin
derecho
El lado derecho.
Dónde más aparece «yamin»- ni a izquierdaשְׂמֹאולsemovl
izquierda
Lado de la mano que no es la derecha.
Dónde más aparece «semovl»
El contexto
26Envié mensajeros desde el desierto de Cademot a Sehón, rey de Hesbón, con palabras de paz, diciendo:
27 · Este versículo (arriba)
28Alimento por plata me venderás, y comeré; y agua por plata me darás, y beberé. Solo déjame pasar a pie,