12
le cortarásוְקַצֹּתָהla mano;אֶת כַּפָּהּtu ojoעֵינֶךָnoלֹאtendrá lástima.תָחוֹס
Deuteronomio 25:12
Estudiarlo en la app«le cortarás la mano; tu ojo no tendrá lástima.»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 25:12, palabra por palabra
- le cortarásקַצֹּתָהkatsota
cortar
Partir algo en trozos con un instrumento cortante.
Dónde más aparece «katsota»- la manoכַּפָּkapa
palma
La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.
Dónde más aparece «kapa»- tu ojoעֵינֶene
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»- tendrá lástimaתָחוֹסtajos
tener lástima
Tener compasión, apiadarse; perdonar. En Génesis 45:20, «que su ojo no lamente», es decir, no se preocupen por lo que dejan.
Dónde más aparece «tajos»
El contexto
11Si unos hombres contienden juntos, uno con otro, y la mujer de uno se acerca para librar a su marido de la mano del que lo golpea, y extiende su mano y lo sujeta por sus partes vergonzosas,
12 · Este versículo (arriba)
13No tendrás en tu bolsa pesa y pesa, grande y pequeña.