11
Moisésמֹשֶׁהmandóוַיְצַוal puebloאֶת הָעָםaquel día,בַּיּוֹם הַהוּאdiciendo:לֵאמֹר
Deuteronomio 27:11
Estudiarlo en la app«Moisés mandó al pueblo aquel día, diciendo:»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 27:11, palabra por palabra
- Moisésמֹשֶׁהmoshe
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»- mandóיְצַוyetsav
mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «yetsav»- al puebloעָםam
gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»- aquel díaיּוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- diciendoאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»
El contexto
10Escucharás la voz de YHWH tu Elohim y pondrás en práctica sus mandamientos y sus estatutos, que yo te mando hoy».
11 · Este versículo (arriba)
12«Estos estarán de pie para bendecir al pueblo sobre el monte Gerizim, cuando crucen el Jordán: Simeón, Leví, Judá, Isacar, José y Benjamín.