Estudiarlo en la app«Sus ojos son los que vieron lo que hizo YHWH en Baal-peor: a todo hombre que fue tras Baal-peor, YHWH tu Elohim lo destruyó de en medio de ti.»
Sus ojosעֵינֵיכֶםson los que vieronהָרֹאֹתlo queאֵת אֲשֶׁרhizoעָשָׂהYHWHיְהוָהen Baal-peor:בְּבַעַל פְּעוֹרa todoכִּי כָלhombreהָאִישׁqueאֲשֶׁרfueהָלַךְtrasאַחֲרֵיBaal-peor,בַעַל פְּעוֹרYHWHיְהוָהtu Elohimאֱלֹהֶיךָlo destruyóהִשְׁמִידוֹde en medio de ti.מִקִּרְבֶּךָ
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «root»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»Baal-peor
Baal-peor: el dios Baal tal como lo adoraban los moabitas en el monte Peor. El nombre significa «señor de Peor».
Dónde más aparece «vaal»cada uno
Literalmente «un hombre»: cualquier persona; con «no», ni una sola.
Dónde más aparece «ish»seguir
«Ir tras» alguien, seguirlo.
Dónde más aparece «halaj»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»destruir, exterminar
Destruir por completo.
Dónde más aparece «hishmid»en medio
En medio de: «en medio del pueblo».
Dónde más aparece «kirbe»Se cuenta en Números 25.
2No añadirán a la palabra que yo les mando, ni quitarán de ella, para guardar los mandamientos de YHWH su Elohim que yo les mando.
3 · Este versículo (arriba)
4Pero ustedes, los que se apegaron a YHWH su Elohim, están vivos todos hoy.
