8
«Vaporהֲבֵלde vapores»,הֲבָלִיםdiceאָמַרQohélet;הַקּוֹהֶלֶת«todoהַכֹּלesvapor».הָבֶל
Eclesiastés 12:8
Estudiarlo en la app««Vapor de vapores», dice Qohélet; «todo es vapor».»
Qué quiere decir
Repite la frase del comienzo (1:2): «Vapor de vapores… todo es vapor». Así cierra el cuerpo del libro, con las mismas palabras con que lo abrió.
Con el hebreo debajo
Eclesiastés 12:8, palabra por palabra
- «Vaporהֲבֵלhavel
vapor
Un soplo que pasa y no queda; así de breve es todo.
Dónde más aparece «havel»- diceאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- Qohéletקּוֹהֶלֶתkohelet
el Predicador (Qohélet)
Qohélet: nombre o título del autor de Eclesiastés; el que reúne a la asamblea o le habla
Dónde más aparece «kohelet»
El contexto
7y vuelva el polvo a la tierra como era, y el espíritu vuelva a Elohim que lo dio.
8 · Este versículo (arriba)
9Y además de que Qohélet fue sabio, todavía enseñó conocimiento al pueblo; y ponderó e investigó, ordenó muchos proverbios.