Envíaשַׁלַּחtu panלַחְמְךָsobre la superficieעַל פְּנֵיde las aguas,הַמָּיִםporqueכִּיen la abundanciaבְרֹבde los díasהַיָּמִיםlo hallarás.תִּמְצָאֶנּוּ
Daתֶּןuna parteחֵלֶקa siete,לְשִׁבְעָהy tambiénוְגַםa ocho,לִשְׁמוֹנָהporqueכִּיnoלֹאsabesתֵדַעquéמַהmalרָעָהhabráיִּהְיֶהsobre la tierra.עַל הָאָרֶץ
Siאִםse llenanיִמָּלְאוּlas nubesהֶעָבִיםde lluvia,גֶּשֶׁםsobre la tierraעַל הָאָרֶץla vacían;יָרִיקוּy siוְאִםcaeיִפּוֹלun árbolעֵץal surבַּדָּרוֹםo al norte,וְאִם בַּצָּפוֹןen el lugarמְקוֹםdondeשֶׁcaeיִּפּוֹלel árbol,הָעֵץallíשָׁםestará.יְהוּא
El que observaשֹׁמֵרel vientoרוּחַnoלֹאsembrará,יִזְרָעy el que miraוְרֹאֶהlas nubesבֶעָבִיםnoלֹאsegará.יִקְצוֹר
Comoכַּאֲשֶׁרnoאֵינְךָsabesיוֹדֵעַcuálמַהesel caminoדֶּרֶךְdel aliento,הָרוּחַcomo los huesosכַּעֲצָמִיםen el vientreבְּבֶטֶןde la encinta,הַמְּלֵאָהasíכָּכָהnoלֹאconocesתֵדַעla obraאֶת מַעֲשֵׂהde Elohim,הָאֱלֹהִיםqueאֲשֶׁרhaceיַעֲשֶׂהtodo.אֶת הַכֹּל
Por la mañanaבַּבֹּקֶרsiembraזְרַעtu semilla,אֶת זַרְעֶךָy a la tardeוְלָעֶרֶבnoאַלdejes descansarתַּנַּחtu mano;יָדֶךָporqueכִּיnoאֵינְךָsabesיוֹדֵעcuálאֵי זֶהprosperará,יִכְשָׁרsi estoהֲזֶהo aquello,אוֹ זֶהo siוְאִםambosשְׁנֵיהֶםigualmenteכְּאֶחָדseránbuenos.טוֹבִים
Y dulceוּמָתוֹקesla luz,הָאוֹרy buenoוְטוֹבpara los ojosלַעֵינַיִםverלִרְאוֹתel sol.אֶת הַשָּׁמֶשׁ
Porqueכִּיsiאִםmuchos añosשָׁנִים הַרְבֵּהviveיִחְיֶהel ser humano,הָאָדָםen todos ellosבְּכֻלָּםalégrese;יִשְׂמָחy acuérdeseוְיִזְכֹּרde los díasאֶת יְמֵיde la oscuridad,הַחֹשֶׁךְporqueכִּיseránיִהְיוּmuchos;הַרְבֵּהtodoכָּלlo queשֶׁvieneבָּאesvapor.הָבֶל
Alégrate,שְׂמַחjoven,בָּחוּרen tu juventud,בְּיַלְדוּתֶיךָy que te haga bienוִיטִיבְךָtu corazónלִבְּךָen los díasבִּימֵיde tus años de joven;בְחוּרוֹתֶךָy andaוְהַלֵּךְen los caminosבְּדַרְכֵיde tu corazónלִבְּךָy en la vistaוּבְמַרְאֵיde tus ojos;עֵינֶיךָpero sabeוְדָעqueכִּיpor todasעַל כָּלestas cosasאֵלֶּהte traeráיְבִיאֲךָElohimהָאֱלֹהִיםa juicio.בַּמִּשְׁפָּט
Y apartaוְהָסֵרla irritaciónכַּעַסde tu corazón,מִלִּבֶּךָy quitaוְהַעֲבֵרel malרָעָהde tu carne,מִבְּשָׂרֶךָporqueכִּיla juventudהַיַּלְדוּתy la auroraוְהַשַּׁחֲרוּתsonvapor.הָבֶל