Estudiarlo en la app«Por tanto, recuerden que en otro tiempo ustedes, las naciones en la carne, llamados incircuncisión por la llamada circuncisión, hecha a mano en la carne,»
Por tanto,Διὸrecuerdenμνημονεύετεqueὅτιen otro tiempoποτὲustedes,ὑμεῖςlas nacionesτὰ ἔθνηen la carne,ἐν σαρκίllamadosοἱ λεγόμενοιincircuncisiónἀκροβυστίαpor la llamadaὑπὸ τῆς λεγομένηςcircuncisión,περιτομῆςhecha a manoχειροποιήτουen la carne,ἐν σαρκὶ
por eso
Por eso.
Dónde más aparece «dió»recordar
Tener algo presente, no olvidarlo.
Dónde más aparece «mnemoneúete»en otro tiempo, alguna vez
Una vez; alguna vez.
Dónde más aparece «poté»gentil
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «éthne»carne
La parte blanda del cuerpo, de personas o animales; también el cuerpo mismo.
Dónde más aparece «sarkí»llamar
Llamar a alguien por un nombre.
Dónde más aparece «legómenoi»gentil
Los que no son judíos.
Dónde más aparece «akrobystía»circuncidados
Los que llevan esa señal, es decir, los judíos.
Dónde más aparece «peritomés»hecho por manos
Hecho por manos humanas.
Dónde más aparece «jeiropoiétu»10Porque somos hechura suya, creados en el Mesías Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviéramos en ellas.
11 · Este versículo (arriba)
12recuerden que en aquel tiempo estaban sin el Mesías, alejados de la ciudadanía de Israel y extranjeros a los pactos de la promesa, sin tener esperanza y sin Dios en el mundo.
1. Qué dice
¿Cómo describe Pablo lo que éramos antes y lo que Dios hizo por nosotros (v. 1-5)?
2. Qué significa
Pablo dice que somos salvos por gracia y que fuimos creados para buenas obras (v. 8-10). ¿Cómo se relacionan ambas cosas?
3. Cómo lo vivo
El capítulo habla de personas antes lejanas que ahora están cerca (v. 13-19). ¿A quién podrías acercarte hoy con respeto y amabilidad?
