16
para queἵναlesὑμῖνdé,δῷconforme a la riquezaκατὰ τὸ πλοῦτοςde su gloria,τῆς δόξης αὐτοῦser fortalecidosκραταιωθῆναιcon poderδυνάμειpor medio de su Espírituδιὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦen el hombre interior;εἰς τὸν ἔσω ἄνθρωπον
Efesios 3:16
Estudiarlo en la app«para que les dé, conforme a la riqueza de su gloria, ser fortalecidos con poder por medio de su Espíritu en el hombre interior;»
Con el griego debajo
Efesios 3:16, palabra por palabra
- déδῷdó
permitir
Dejar que alguien haga algo.
Dónde más aparece «dó»- conforme a la riquezaπλοῦτοςplútos
abundancia
La abundancia de la bondad de Dios.
Dónde más aparece «plútos»- de su gloriaδόξηςdóxes
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxes»- ser fortalecidosκραταιωθῆναιkrataiothénai
fortalecerse
Fortalecerse.
Dónde más aparece «krataiothénai»- con poderδυνάμειdynámei
poder
La fuerza para actuar, sobre todo la de Dios y su Espíritu.
Dónde más aparece «dynámei»- por medio de su Espírituπνεύματοςpneúmatos
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmatos»- en el hombre interiorἔσωéso
interior
Lo de dentro de la persona, su ser íntimo.
Dónde más aparece «éso»- en el hombre interiorἄνθρωπονánthropon
hombre interior
La persona por dentro: el hombre viejo y el nuevo.
Dónde más aparece «ánthropon»
El contexto
15de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra,
16 · Este versículo (arriba)
17que el Mesías habite por medio de la fe en sus corazones; y que, arraigados y cimentados en amor,
Para estudiar Efesios 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué «misterio» dice Pablo que Dios le dio a conocer, y quiénes participan de él (v. 3-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo ora para que tengan poder y raíces en el amor (v. 16-19)? ¿Qué espera que cambie?
3. Cómo lo vivo
Pablo pide a Dios que conozcamos un amor que supera el conocimiento (v. 18-19). ¿Qué hace que te sientas amado hoy?