15
sino que,δὲdiciendo la verdadἀληθεύοντεςen amor,ἐν ἀγάπῃcrezcamosαὐξήσωμενen todoτὰ πάνταhacia aquelεἰς αὐτὸνqueὅςesἐστινla cabeza,ἡ κεφαλήel Mesías,Χριστός
Efesios 4:15
Estudiarlo en la app«sino que, diciendo la verdad en amor, crezcamos en todo hacia aquel que es la cabeza, el Mesías,»
Dios reparte servicios para que el cuerpo crezca en amorLa iglesia y la comunidad
Con el griego debajo
Efesios 4:15, palabra por palabra
- diciendo la verdadἀληθεύοντεςaletheúontes
decir la verdad
Decir la verdad, ser veraz.
Dónde más aparece «aletheúontes»- en amorἀγάπῃagápe
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»- crezcamosαὐξήσωμενauxésomen
crecer
Hacerse más grande o más fuerte con el tiempo, como una planta o un niño.
Dónde más aparece «auxésomen»- esἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- la cabezaκεφαλήkefalé
jefe
El que guía y sostiene a otros, como el Mesías a su asamblea.
Dónde más aparece «kefalé»- el MesíasΧριστόςjristós
Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristós»
El contexto
14para que ya no seamos niños, sacudidos por las olas y llevados de un lado a otro por todo viento de enseñanza, por el engaño de los hombres, con astucia, para las artimañas del error;
15 · Este versículo (arriba)
16de quien todo el cuerpo, bien ajustado y unido por todas las coyunturas que lo sostienen, conforme a la acción en la medida de cada parte, produce el crecimiento del cuerpo para su propia edificación en amor.
Para estudiar Efesios 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Pablo que hagan con la unidad y cuántas veces dice «un solo» o «una sola» (v. 1-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Pablo contrasta la vida antigua con la nueva, y qué cambios concretos nombra (v. 22-32)?
3. Cómo lo vivo
Pablo dice: «que el sol no se ponga sobre su enojo» (v. 26). ¿Con quién podrías hablar con calma hoy para arreglar algo?