Esdras 1:10

«treinta copas de oro, cuatrocientas diez copas de plata de segunda clase, y otros mil utensilios.»

Esdras 1:10 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

10

Esdras 1:10, palabra por palabra

treintaשְׁלֹשִׁיםsheloshim

treinta

Treinta.

Dónde más aparece «sheloshim»
copasכְּפוֹרֵיkefore

copa

Una copa de oro o plata del templo.

Dónde más aparece «kefore»
de oroזָהָבzahav

oro

Oro.

Dónde más aparece «zahav»
cuatrocientasאַרְבַּעarba

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «arba»
cuatrocientasמֵאוֹתmeot

cien

La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.

Dónde más aparece «meot»
diezעֲשָׂרָהasara

diez

Diez.

Dónde más aparece «asara»
de plataכֶסֶףjesef

plata

Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.

Dónde más aparece «jesef»
de segunda claseמִשְׁנִיםmishnim

segundo

El que sigue en rango al rey.

Dónde más aparece «mishnim»
y otrosאֲחֵרִיםajerim

otro

Otro.

Dónde más aparece «ajerim»
milאָלֶףalef

mil

Mil: una cantidad grande y redonda.

Dónde más aparece «alef»
utensiliosכֵּלִיםkelim

utensilio

Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.

Dónde más aparece «kelim»

El contexto

9Este es su número: treinta fuentes de oro, mil fuentes de plata, veintinueve cuchillos,

10 · Este versículo (arriba)

11Todos los utensilios de oro y de plata eran cinco mil cuatrocientos. Todo lo hizo subir Sesbasar cuando se hizo subir a los desterrados de Babilonia a Jerusalén.

Leer Esdras 1 completo

Cómo usarla