19
Los hijosבְנֵיdel destierroהַגּוֹלָהcelebraronוַיַּעֲשׂוּla Pascuaאֶת הַפָּסַחel catorceבְּאַרְבָּעָה עָשָׂרdel mesלַחֹדֶשׁprimero.הָרִאשׁוֹן
Hilo: Pascua · 6 de 9
פֶּסַח / πάσχα
La celebran los que volvieron del destierro.
Esdras 6:19
Estudiarlo en la app«Los hijos del destierro celebraron la Pascua el catorce del mes primero.»
Con el arameo debajo
Esdras 6:19, palabra por palabra
- Los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- del destierroגּוֹלָהgola
destierro
Destierro: el hecho de ser sacado por la fuerza de la propia tierra para vivir en la de otro pueblo; y también el conjunto de los desterrados (2 Reyes 24:15-16; Jeremías 29:1; Esdras 1:11).
Dónde más aparece «gola»- celebraronיַּעֲשׂוּyaasu
preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «yaasu»- la Pascuaפָּסַחpasaj
Pascua
Pascua (pésaj): la fiesta que recuerda la noche en que Dios «pasó de largo» por las casas de Israel y lo sacó de Egipto; también, el animal que se sacrifica esa noche.
Dónde más aparece «pasaj»- el catorceאַרְבָּעָהarbaa
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arbaa»- el catorceעָשָׂרasar
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «asar»- del mesחֹדֶשׁjodesh
mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodesh»- primeroרִאשׁוֹןrishon
primero
Lo que va delante en orden o en tiempo; lo primero.
Dónde más aparece «rishon»
El contexto
18Y establecieron a los sacerdotes en sus secciones y a los levitas en sus divisiones, sobre el servicio de Elah que está en Jerusalén, conforme a lo escrito en el libro de Moisés.
19 · Este versículo (arriba)
20Porque los sacerdotes y los levitas se habían purificado como uno solo; todos ellos estaban puros. Y degollaron la Pascua para todos los hijos del destierro, para sus hermanos los sacerdotes y para ellos mismos.