Esdras 8:16

«Y envié por Eliezer, Ariel, Semaías, Elnatán, Jarib, Elnatán, Natán, Zacarías y Mesulam, cabezas, y por Joiarib y Elnatán, entendidos;»

Esdras 8:16 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

16

Esdras 8:16, palabra por palabra

Y enviéאֶשְׁלְחָeshlaj

enviar

Enviar a alguien o algo.

Dónde más aparece «eshlaj»
por Eliezerאֱלִיעֶזֶרeliezer

Eliezer

Eliezer: el siervo de confianza de Abram, originario de Damasco.

Dónde más aparece «eliezer»
Arielאֲרִיאֵלariel

Ariel (nombre)

Ariel: nombre de uno de los cabezas enviados por Esdras. El nombre significa «león de Dios»; en Isaías 29 es un nombre de Jerusalén.

Dónde más aparece «ariel»
Semaíasשְׁמַעְיָהshemaya

Semaías

Semaías. Nombre propio que significa «Yah ha oído». Lo llevan unas veinticinco personas en la Biblia; en 1 Reyes 12 es el hombre de Elohim que mandó a Roboam no pelear contra Israel.

Dónde más aparece «shemaya»
Elnatánאֶלְנָתָןelnatan

Elnatán

Elnatán. Nombre propio que significa «El ha dado» (Dios ha dado). En 2 Reyes 24:8 es el abuelo materno del rey Joaquín, de Jerusalén; es probablemente el mismo jefe de Judá del tiempo de Joacim (Jeremías 26:22; 36:12). Lo llevan también otros hombres (Esdras 8:16).

Dónde más aparece «elnatan»
Jaribיָרִיבyariv

Jarib

Jarib: nombre de varios israelitas: un hijo de Simeón (1 Crónicas 4:24) y dos hombres del tiempo de Esdras.

Dónde más aparece «yariv»
Natánנָתָןnatan

Natán

Natán: nombre de varios hombres; los más conocidos, un hijo de David nacido en Jerusalén (2 Samuel 5:14) y el profeta que habló a David (2 Samuel 7; 12). Significa «él ha dado».

Dónde más aparece «natan»
Zacaríasזְכַרְיָהzejarya

Zacarías

Zacarías. Nombre propio que significa «YHWH se ha acordado». Es uno de los nombres más frecuentes de la Biblia: lo llevan, entre otros, el rey de Israel hijo de Jeroboam (2 Reyes 14:29; 15:8), el hijo del sacerdote Joiada (2 Crónicas 24:20) y el profeta del libro que lleva su nombre.

Dónde más aparece «zejarya»
y Mesulamמְשֻׁלָּםmeshulam

Mesulam

Mesulam. Nombre propio muy frecuente, de la raíz de «paz, estar completo». En 2 Reyes 22:3 es el abuelo de Safán, el escriba; lo llevan también muchos hombres del tiempo de Esdras y Nehemías.

Dónde más aparece «meshulam»
cabezasרָאשִׁיםrashim

jefe

Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.

Dónde más aparece «rashim»
y por Joiaribיוֹיָרִיבyoyariv

Joiarib (nombre)

Joiarib: nombre que significa «YHWH defiende». Uno de los hombres entendidos enviados por Esdras (Esdras 8:16); también un sacerdote y una familia de sacerdotes del tiempo de Nehemías.

Dónde más aparece «yoyariv»
entendidosמְבִינִיםmevinim

ser entendido

Ser muy sabio y hábil en lo que uno hace.

Dónde más aparece «mevinim»

El contexto

15Los junté junto al río que va a Ahava, y acampamos allí tres días; y observé al pueblo y a los sacerdotes, y de los hijos de Leví no hallé allí a ninguno.

16 · Este versículo (arriba)

17y les di orden para Iddo, el cabeza en el lugar de Casifia, y puse en su boca las palabras que debían hablar a Iddo y a sus hermanos, los netineos, en el lugar de Casifia, para que nos trajeran ministros para la casa de nuestro Elohim.

Leer Esdras 8 completo

Cómo usarla