22
Y fue conocidoוַיִּוָּדַעel asuntoהַדָּבָרpor Mardoqueo,לְמָרְדֳּכַיy lo anuncióוַיַּגֵּדa Esterלְאֶסְתֵּרla reina;הַמַּלְכָּהy lo dijoוַתֹּאמֶרEsterאֶסְתֵּרal reyלַמֶּלֶךְen nombreבְּשֵׁםde Mardoqueo.מָרְדֳּכָי
Ester 2:22
Estudiarlo en la app«Y fue conocido el asunto por Mardoqueo, y lo anunció a Ester la reina; y lo dijo Ester al rey en nombre de Mardoqueo.»
Con el hebreo debajo
Ester 2:22, palabra por palabra
- Y fue conocidoיִּוָּדַעyivada
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yivada»- el asuntoדָּבָרdavar
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»- por Mardoqueoמָרְדֳּכַיmardojay
Mardoqueo (nombre)
Mardoqueo: nombre de uno de los que volvieron con Zorobabel; en el libro de Ester, el pariente que crió a Ester.
Dónde más aparece «mardojay»- y lo anuncióיַּגֵּדyaged
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yaged»- a Esterאֶסְתֵּרester
Ester (nombre)
Ester: nombre persa de Hadasa, la muchacha judía, prima de Mardoqueo, que llegó a ser reina de Persia y libró a su pueblo.
Dónde más aparece «ester»- la reinaמַּלְכָּהmalka
reina
Reina: mujer que reina o mujer principal del rey. Se dice de la reina de Sabá y de las reinas del libro de Ester.
Dónde más aparece «malka»- y lo dijoתֹּאמֶרtomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomer»- al reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- en nombreשֵׁםshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»
El contexto
21En aquellos días, estando Mardoqueo sentado en la puerta del rey, se enojaron Bigtán y Teres, dos eunucos del rey, de los guardas del umbral, y buscaron extender la mano contra el rey Asuero.
22 · Este versículo (arriba)
23Y fue investigado el asunto, y fue hallado, y fueron colgados los dos en un madero; y fue escrito en el libro de las crónicas, delante del rey.