11
Y siוְאִםnoלֹאcumpleיַעֲשֶׂהcon ellaלָהּestasאֵלֶּהtres cosas,שְׁלָשׁella saldrá libre,וְיָצְאָהsin pagarחִנָּםplata.אֵין כָּסֶף
Éxodo 21:11
Estudiarlo en la app«Y si no cumple con ella estas tres cosas, ella saldrá libre, sin pagar plata.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 21:11, palabra por palabra
- cumpleיַעֲשֶׂהyaase
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «yaase»- tres cosasשְׁלָשׁshelash
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelash»- ella saldrá libreיָצְאָהyatsa
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsa»- sin pagarחִנָּםjinam
gratis
Gratis, sin cobrar nada.
Dónde más aparece «jinam»- plataכָּסֶףkasef
dinero
Lo que se paga y se recibe a cambio, pesado en plata.
Dónde más aparece «kasef»
El contexto
10Si toma para sí otra mujer, no le disminuirá a la primera su alimento, ni su vestido, ni sus derechos de esposa.
11 · Este versículo (arriba)
12El que golpee a un hombre y este muera, ciertamente morirá.