15
El que golpeeוּמַכֵּהa su padreאָבִיוo a su madre,וְאִמּוֹciertamente morirá.מוֹת יוּמָת
Éxodo 21:15
Estudiarlo en la app«El que golpee a su padre o a su madre, ciertamente morirá.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 21:15, palabra por palabra
- El que golpeeמַכֵּהmake
golpear
Dar un golpe a alguien o a algo, con la mano o con un arma.
Dónde más aparece «make»- a su padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- o a su madreאִמּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»- ciertamente moriráמוֹתmot
ser ejecutado
Perder la vida como castigo.
Dónde más aparece «mot»
El contexto
14Pero si alguien actúa con premeditación contra su prójimo y lo mata a traición, lo arrancarás hasta de mi altar para que muera.
15 · Este versículo (arriba)
16El que secuestre a una persona, ya sea que la venda o que sea hallada en su poder, ciertamente morirá.