Harásוְעָשִׂיתָpara la tiendaלָאֹהֶלuna cubiertaמִכְסֶהde pielesעֹרֹתde carneroאֵילִםteñidas de rojo,מְאָדָּמִיםy encimaמִלְמָעְלָהotra cubiertaוּמִכְסֵהde pielesעֹרֹתfinas.תְּחָשִׁים
Éxodo 26:14
Estudiarlo en la app«Harás para la tienda una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y encima otra cubierta de pieles finas.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 26:14, palabra por palabra
- Harásעָשִׂיתָasita
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asita»- para la tiendaאֹהֶלohel
tabernáculo
El santuario portátil de Israel en el desierto, donde YHWH se encontraba con Moisés.
Dónde más aparece «ohel»- una cubiertaמִכְסֶהmijse
cubierta
Cubierta, techo.
Dónde más aparece «mijse»- de pielesעֹרֹתorot
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «orot»- de carneroאֵילִםelim
carnero
Macho adulto de la oveja, usado como ofrenda.
Dónde más aparece «elim»- teñidas de rojoמְאָדָּמִיםmeadamim
enrojecer
Ser rojo, enrojecer; dicho de pieles de carnero, teñidas de rojo.
Dónde más aparece «meadamim»- y encimaמָעְלָmala
arriba
Hacia lo alto, por encima; con edades, «de veinte años o más».
Dónde más aparece «mala»- finasתְּחָשִׁיםtejashim
tájash (piel fina)
Tájash: un animal, hoy desconocido, de cuya piel se hacían cubiertas.
Dónde más aparece «tejashim»
El contexto
13Y el codo que sobra de cada lado, a lo largo de las cortinas de la tienda, colgará sobre los costados de la morada, a uno y otro lado, para cubrirla.
14 · Este versículo (arriba)
15Harás para la morada tablas de madera de acacia, puestas de pie.