Éxodo 28:14

«y dos cadenillas de oro puro; las harás trenzadas como cordón, y fijarás las cadenillas trenzadas en los engastes.»

Éxodo 28:14 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

14

Éxodo 28:14, palabra por palabra

y dosשְׁתֵּיshete

dos

Una pareja, una cantidad de dos.

Dónde más aparece «shete»
cadenillasשַׁרְשְׁרֹתsharshrot

cadenilla

Cadenilla.

Dónde más aparece «sharshrot»
de oroזָהָבzahav

oro

Oro.

Dónde más aparece «zahav»
puroטָהוֹרtahor

sin mezcla

Sin mezcla de otra cosa, como el oro sin aleación.

Dónde más aparece «tahor»
las harásתַּעֲשֶׂהtaase

crear

Fabricar o crear algo.

Dónde más aparece «taase»
trenzadasמִגְבָּלֹתmigbalot

trenzada

Trenzado, hecho como un cordón.

Dónde más aparece «migbalot»
como cordónמַעֲשֵׂהmaase

hechura

Algo hecho con las manos: una pieza de artesanía, o un ídolo.

Dónde más aparece «maase»
como cordónעֲבֹתavot

cordón

Cuerda trenzada de varios hilos, o lazos con que se ata.

Dónde más aparece «avot»
y fijarásנָתַתָּהnatata

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «natata»
los engastesמִּשְׁבְּצֹתmishbtsot

engaste

Engaste: montura de oro, trabajada en filigrana, donde se fija una piedra.

Dónde más aparece «mishbtsot»

El contexto

13Harás engastes de oro,

14 · Este versículo (arriba)

15Harás el pectoral del juicio, obra de hábil artesano; lo harás de la misma hechura que el efod: de oro, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido.

Leer Éxodo 28 completo

Cómo usarla