Estudiarlo en la app«Harás el pectoral del juicio, obra de hábil artesano; lo harás de la misma hechura que el efod: de oro, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido.»
Harásוְעָשִׂיתָel pectoralחֹשֶׁןdel juicio,מִשְׁפָּטobraמַעֲשֵׂהde hábil artesano;חֹשֵׁבlo harásתַּעֲשֶׂנּוּ תַּעֲשֶׂה אֹתוֹde la misma hechuraכְּמַעֲשֵׂהque el efod:אֵפֹדde oro,זָהָבde tela azul,תְּכֵלֶתpúrpuraוְאַרְגָּמָןy escarlata,וְתוֹלַעַת שָׁנִיy de lino finoוְשֵׁשׁtorcido.מָשְׁזָר
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asita»pectoral
Pectoral: pieza cuadrada de tela con doce piedras que el sumo sacerdote llevaba sobre el pecho (Éxodo 28:15-30).
Dónde más aparece «joshen»juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»hechura
Algo hecho con las manos: una pieza de artesanía, o un ídolo.
Dónde más aparece «maase»idear
Idear un plan o un diseño, bueno o malo.
Dónde más aparece «joshev»efod
Efod: prenda del sumo sacerdote, parecida a un chaleco o delantal, que se llevaba sobre la túnica (Éxodo 28:6-14).
Dónde más aparece «efod»oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»azul violáceo
Hilo o tela teñidos de azul violáceo, un tinte muy caro.
Dónde más aparece «tejelet»púrpura
Hilo o tela teñidos de púrpura, un rojo oscuro muy caro.
Dónde más aparece «argaman»carmesí
Rojo vivo hecho de un gusano, o hilo de ese color.
Dónde más aparece «tolaat»escarlata, carmesí
Rojo vivo, escarlata; el hilo teñido de ese color.
Dónde más aparece «shani»lino fino
Tela delicada de lino blanco.
Dónde más aparece «shesh»torcer
Torcer hilos para hacer uno más fuerte.
Dónde más aparece «mashzar»14y dos cadenillas de oro puro; las harás trenzadas como cordón, y fijarás las cadenillas trenzadas en los engastes.
15 · Este versículo (arriba)
16Será cuadrado y doble, de un palmo de largo y un palmo de ancho.
