17
Cortarásתְּנַתֵּחַel carneroוְאֶת הָאַיִלen pedazos,לִנְתָחָיוlavarásוְרָחַצְתָּsus entrañasקִרְבּוֹy sus patas,וּכְרָעָיוy las pondrásוְנָתַתָּjunto conעַלsus pedazosנְתָחָיוy su cabeza.וְעַל רֹאשׁוֹ
Éxodo 29:17
Estudiarlo en la app«Cortarás el carnero en pedazos, lavarás sus entrañas y sus patas, y las pondrás junto con sus pedazos y su cabeza.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 29:17, palabra por palabra
- Cortarásתְּנַתֵּחַtenateaj
cortar en pedazos
Cortar en pedazos, despiezar.
Dónde más aparece «tenateaj»- el carneroאַיִלayil
carnero
Macho adulto de la oveja, usado como ofrenda.
Dónde más aparece «ayil»- en pedazosנְתָחָיnetajay
pedazo
Pedazo, trozo de carne.
Dónde más aparece «netajay»- lavarásרָחַצְתָּrajatsta
lavar, bañarse
Lavar; lavarse.
Dónde más aparece «rajatsta»- sus entrañasקִרְבּkirb
entrañas
Los órganos de dentro del animal, sus tripas.
Dónde más aparece «kirb»- y sus patasכְרָעָיjeraay
pata
Patas (de un animal).
Dónde más aparece «jeraay»- y las pondrásנָתַתָּnatata
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «natata»- y su cabezaרֹאשׁrosh
cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»
El contexto
16Degollarás el carnero, tomarás su sangre y la esparcirás sobre el altar, alrededor.
17 · Este versículo (arriba)
18Quemarás todo el carnero sobre el altar; es un holocausto para YHWH, aroma grato, ofrenda encendida para YHWH.