Éxodo 33:20

«Y añadió: «No podrás ver mi rostro, porque el ser humano no puede verme y vivir».»

Éxodo 33:20 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

20

Éxodo 33:20, palabra por palabra

Y añadióיֹּאמֶרyomer

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomer»
podrásתוּכַלtujal

poder

Tener la fuerza, el permiso o la ocasión de hacer algo.

Dónde más aparece «tujal»
verרְאֹתreot

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «reot»
mi rostroפָּנָpana

rostro

La cara de alguien o de Dios.

Dónde más aparece «pana»
el ser humanoאָדָםadam

ser humano

Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.

Dónde más aparece «adam»
y vivirחָיjay

vivir

Vivir.

Dónde más aparece «jay»

El contexto

19Él respondió: «Yo haré pasar toda mi bondad delante de ti, y proclamaré delante de ti el nombre de YHWH. Favoreceré al que yo favorezca, y tendré misericordia del que yo tenga misericordia».

20 · Este versículo (arriba)

21Dijo además YHWH: «Mira, hay un lugar junto a mí; tú te pondrás sobre la roca.

Leer Éxodo 33 completo

Cómo usarla