13
Hizo tambiénוַיַּעַשׂcincuentaחֲמִשִּׁיםbrochesקַרְסֵיde oro,זָהָבy con los brochesבַּקְּרָסִיםunióוַיְחַבֵּרlas cortinasאֶת הַיְרִעֹתuna con otra,אַחַת אֶל אַחַתde modo que la moradaהַמִּשְׁכָּןformóוַיְהִיun todo.אֶחָד
Éxodo 36:13
Estudiarlo en la app«Hizo también cincuenta broches de oro, y con los broches unió las cortinas una con otra, de modo que la morada formó un todo.»
Con el hebreo debajo
Éxodo 36:13, palabra por palabra
- Hizo tambiénיַּעַשׂyaas
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «yaas»- cincuentaחֲמִשִּׁיםjamishim
cincuenta
Cincuenta.
Dónde más aparece «jamishim»- brochesקַרְסֵיkarse
broche
Broche, gancho para unir dos piezas.
Dónde más aparece «karse»- de oroזָהָבzahav
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»- unióיְחַבֵּרyejaber
unir
Poner dos cosas una junto a otra para que formen una sola.
Dónde más aparece «yejaber»- las cortinasיְרִעֹתyeriot
cortina
Cortina: pieza grande de tela o de pelo de cabra con que se arma una tienda.
Dónde más aparece «yeriot»- una con otraאַחַתajat
cada
Literalmente «uno»: todos, de uno en uno.
Dónde más aparece «ajat»- de modo que la moradaמִּשְׁכָּןmishkan
morada
La tienda santa donde YHWH vivía en medio de Israel.
Dónde más aparece «mishkan»- formóיְהִיyehi
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «yehi»
El contexto
12Hizo cincuenta lazos en la primera cortina, y cincuenta lazos en el borde de la cortina del segundo conjunto; los lazos estaban uno frente al otro.
13 · Este versículo (arriba)
14Hizo además cortinas de pelo de cabra para que sirvieran de tienda sobre la morada; hizo once cortinas.