Fundióוַיִּצֹקpara ellaלוֹcuatroאַרְבַּעargollasטַבְּעֹתde oroזָהָבy las pusoוַיִּתֵּן אֶת הַטַּבָּעֹתen las cuatroעַל אַרְבַּעesquinas,הַפֵּאֹתdonde estabanאֲשֶׁרsus cuatroלְאַרְבַּעpatas.רַגְלָיו
Éxodo 37:13
Estudiarlo en la app«Fundió para ella cuatro argollas de oro y las puso en las cuatro esquinas, donde estaban sus cuatro patas.»
Con el hebreo debajo
13
Éxodo 37:13, palabra por palabra
- Fundióיִּצֹקyitsok
fundir
Derretir metal y vaciarlo en un molde.
Dónde más aparece «yitsok»- cuatroאַרְבַּעarba
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»- argollasטַבְּעֹתtabot
argolla
Un aro de metal en el que se meten las varas para llevar algo.
Dónde más aparece «tabot»- de oroזָהָבzahav
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»- y las pusoיִּתֵּןyiten
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yiten»- esquinasפֵּאֹתpeot
borde
El borde o la esquina de algo: de un campo, de un mueble o de la cabeza.
Dónde más aparece «peot»- patasרַגְלָיraglay
pie
La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.
Dónde más aparece «raglay»
El contexto
12Le hizo también un borde de un palmo de ancho alrededor, y al borde le hizo una moldura de oro alrededor.
13 · Este versículo (arriba)
14Las argollas estaban junto al borde, para meter por ellas las varas con que se llevaría la mesa.