24
que te edificasteוַתִּבְנִי לָךְun montículo,גֶּבy te hicisteוַתַּעֲשִׂי לָךְuna alturaרָמָהen cadaבְּכָלplaza.רְחוֹב
Ezequiel 16:24
Estudiarlo en la app«que te edificaste un montículo, y te hiciste una altura en cada plaza.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 16:24, palabra por palabra
- que te edificasteתִּבְנִיtivni
construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «tivni»- un montículoגֶּבgev
altar
Un altar levantado a los ídolos.
Dónde más aparece «gev»- y te hicisteתַּעֲשִׂיtaasi
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «taasi»- una alturaרָמָהrama
alto
Altura, lugar elevado. En los profetas, un lugar alto usado para el culto a los ídolos.
Dónde más aparece «rama»- plazaרְחוֹבrejov
plaza
Plaza: el espacio abierto de la ciudad.
Dónde más aparece «rejov»
El contexto
23Y sucedió, después de toda tu maldad —¡ay, ay de ti!, declara Adonai YHWH—,
24 · Este versículo (arriba)
25En cada comienzo de camino edificaste tu altura, e hiciste abominable tu hermosura, y abriste tus piernas a todo el que pasaba, y multiplicaste tus prostituciones.