28
Porque consideró,וַיִּרְאֶהy se volvió de todasוַיָּשָׁב מִכָּלsus transgresionesפְּשָׁעָיוqueאֲשֶׁרhizo,עָשָׂהde ciertoחָיוֹvivirá;יִחְיֶהnoלֹאmorirá.יָמוּת
Ezequiel 18:28
Estudiarlo en la app«Porque consideró, y se volvió de todas sus transgresiones que hizo, de cierto vivirá; no morirá.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 18:28, palabra por palabra
- Porque consideróיִּרְאֶהyire
darse cuenta
Darse cuenta: «vio que era bueno».
Dónde más aparece «yire»- y se volvió de todasיָּשָׁבyashav
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashav»- sus transgresionesפְּשָׁעָיpeshaay
rebelión, transgresión
Falta grave contra alguien: rebelión, transgresión.
Dónde más aparece «peshaay»- hizoעָשָׂהasa
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»- de ciertoחָיוֹjayo
vivir
Tener aliento y seguir en este mundo, no morir.
Dónde más aparece «jayo»- moriráיָמוּתyamut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «yamut»
El contexto
27Y cuando el malvado se vuelve de su maldad que hizo, y hace derecho y justicia, él mantendrá con vida su alma.
28 · Este versículo (arriba)
29Y dice la casa de Israel: “No está bien pesado el camino de Adonai”. ¿Mis caminos no están bien pesados, casa de Israel? ¿No son sus caminos los que no están bien pesados?