Ezequiel 23:2

««Hijo de hombre, había dos mujeres, hijas de una sola madre.»

Ezequiel 23:2 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

2

Ezequiel 23:2, palabra por palabra

«Hijoבֶּןben

ser humano

Literalmente «hijo de Adán»: una persona cualquiera, alguien mortal.

Dónde más aparece «ben»
de hombreאָדָםadam

ser humano

Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.

Dónde más aparece «adam»
habíaהָיוּhayu

existir

Existir: «que haya luz».

Dónde más aparece «hayu»
dosשְׁתַּיִםshetayim

dos

Una pareja, una cantidad de dos.

Dónde más aparece «shetayim»
mujeresנָשִׁיםnashim

mujer

La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.

Dónde más aparece «nashim»
hijasבְּנוֹתbenot

hija

La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.

Dónde más aparece «benot»
de una sola madreאֵםem

madre

La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.

Dónde más aparece «em»
de una sola madreאַחַתajat

uno

El número uno; uno solo y no más.

Dónde más aparece «ajat»

El contexto

1Y vino a mí la palabra de YHWH, diciendo:

2 · Este versículo (arriba)

3Y se prostituyeron en Egipto; en su juventud se prostituyeron; allí fueron apretados sus pechos, y allí fueron estrujados los senos de su virginidad.

Leer Ezequiel 23 completo

Cómo usarla