36
Los comerciantesסֹחֲרִיםentre los pueblosבָּעַמִּיםsilbaronשָׁרְקוּsobre ti;עָלָיִךְespantosבַּלָּהוֹתllegaste a ser,הָיִיתy no existirásוְאֵינֵךְpara siempre”».עַד עוֹלָם
Ezequiel 27:36
Estudiarlo en la app«Los comerciantes entre los pueblos silbaron sobre ti; espantos llegaste a ser, y no existirás para siempre”».»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 27:36, palabra por palabra
- Los comerciantesסֹחֲרִיםsojarim
comerciar
Ir de un lado a otro vendiendo; el que vende.
Dónde más aparece «sojarim»- entre los pueblosעַמִּיםamim
pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «amim»- silbaronשָׁרְקוּsharku
silbar
Hacer un sonido agudo de asombro o burla ante una ruina.
Dónde más aparece «sharku»- espantosבַּלָּהוֹתbalahot
terror
Espanto, terror repentino; también la ruina que lo causa. Casi siempre en plural.
Dónde más aparece «balahot»- llegaste a serהָיִיתhayit
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «hayit»- para siempreעוֹלָםolam
siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»
El contexto
35Todos los habitantes de las costas se pasmaron por ti, y sus reyes se erizaron de horror; se demudaron sus rostros.
36 · Este versículo (arriba)