Estudiarlo en la app«por tanto, mírame, traigo contra ti extranjeros, los temibles de las naciones; y desenvainarán sus espadas contra la hermosura de tu sabiduría, y profanarán tu esplendor.»
por tanto,לָכֵןmírame,הִנְנִיtraigoמֵבִיאcontra tiעָלֶיךָextranjeros,זָרִיםlos temiblesעָרִיצֵיde las naciones;גּוֹיִםy desenvainaránוְהֵרִיקוּsus espadasחַרְבוֹתָםcontra la hermosuraעַל יְפִיde tu sabiduría,חָכְמָתֶךָy profanaránוְחִלְּלוּtu esplendor.יִפְעָתֶךָ
traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «mevi»extraño
Alguien de fuera, que no es del grupo.
Dónde más aparece «zarim»violento, tirano
Tirano, poderoso que infunde terror; violento.
Dónde más aparece «aritse»gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»desenvainar
Sacar la espada de su vaina, lista para herir.
Dónde más aparece «heriku»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jarvota»hermosura
Hermosura, belleza.
Dónde más aparece «yefi»sabiduría
Saber vivir bien; empieza con respetar a YHWH.
Dónde más aparece «jajmate»profanar
Tratar lo santo como algo común.
Dónde más aparece «jillu»esplendor
«Yif׳á»: esplendor, belleza radiante.
Dónde más aparece «yifate»6por tanto, así dice Adonai YHWH: Por cuanto has puesto tu corazón como el corazón de Elohim,
7 · Este versículo (arriba)
8A la fosa te harán descender, y morirás las muertes del herido de muerte en el corazón de los mares.
