Ezequiel 28:8

«A la fosa te harán descender, y morirás las muertes del herido de muerte en el corazón de los mares.»

Ezequiel 28:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

Ezequiel 28:8, palabra por palabra

A la fosaשַּׁחַתshajat

sepulcro

La tumba, de donde Dios rescata.

Dónde más aparece «shajat»
te harán descenderיוֹרִדוּyoridu

hacer bajar

Llevar algo o a alguien a un lugar más bajo.

Dónde más aparece «yoridu»
y morirásמַתָּהmata

morir

Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.

Dónde más aparece «mata»
las muertesמְמוֹתֵיmemote

muerte, enfermedad mortal

Muerte; «muertes de enfermedades»: enfermedades mortales.

Dónde más aparece «memote»
del herido de muerteחָלָלjalal

caído

Alguien muerto o herido en la guerra.

Dónde más aparece «jalal»
en el corazónלֵבlev

corazón

Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.

Dónde más aparece «lev»
de los maresיַמִּיםyamim

mar

El mar, o un lago grande.

Dónde más aparece «yamim»

El contexto

7por tanto, mírame, traigo contra ti extranjeros, los temibles de las naciones; y desenvainarán sus espadas contra la hermosura de tu sabiduría, y profanarán tu esplendor.

8 · Este versículo (arriba)

9¿Dirás acaso: ‘Elohim soy yo’, delante del que te mata? Y tú eres hombre, y no El, en mano de los que te hieren de muerte.

Leer Ezequiel 28 completo

Cómo usarla