Y estaránוְהָיוּlos maderosהָעֵצִיםsobre los queאֲשֶׁר עֲלֵיהֶםescribasתִּכְתֹּבen tu mano,בְּיָדְךָa sus ojos.לְעֵינֵיהֶם
Ezequiel 37:20
Estudiarlo en la app«Y estarán los maderos sobre los que escribas en tu mano, a sus ojos.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 37:20, palabra por palabra
- Y estaránהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- los maderosעֵצִיםetsim
madera
Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.
Dónde más aparece «etsim»- escribasתִּכְתֹּבtijtov
escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «tijtov»- en tu manoיָדְyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»- a sus ojosעֵינֵיene
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «ene»
El contexto
19diles: “Así dice Adonai YHWH: Miren, yo tomo el madero de José, que está en la mano de Efraín, y las tribus de Israel sus compañeras, y los pondré con él, con el madero de Judá, y los haré un solo madero, y serán uno en mi mano”.
20 · Este versículo (arriba)
21Y diles: “Así dice Adonai YHWH: Miren, yo tomo a los hijos de Israel de entre las naciones adonde fueron, y los reuniré de alrededor, y los traeré a su suelo.