20
Y la puertaוְהַשַּׁעַרcuya fachadaאֲשֶׁר פָּנָיוmirahacia el norte,דֶּרֶךְ הַצָּפוֹןdel atrioלֶחָצֵרexterior,הַחִיצוֹנָהmidióמָדַדsu largoאָרְכּוֹy su ancho.וְרָחְבּוֹ
Ezequiel 40:20
Estudiarlo en la app«Y la puerta cuya fachada mira hacia el norte, del atrio exterior, midió su largo y su ancho.»
Con el hebreo debajo
Ezequiel 40:20, palabra por palabra
- Y la puertaשַּׁעַרshaar
puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»- cuya fachadaפָּנָיpanay
superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «panay»- hacia el norteדֶּרֶךְderej
dirección
Hacia dónde se va o se mira; el rumbo de algo.
Dónde más aparece «derej»- hacia el norteצָּפוֹןtsafon
norte
Norte.
Dónde más aparece «tsafon»- del atrioחָצֵרjatser
atrio
Un espacio cercado al aire libre, como el del templo.
Dónde más aparece «jatser»- exteriorחִיצוֹנָהjitsona
exterior
Exterior, de fuera: lo que da hacia afuera o está en la parte de afuera.
Dónde más aparece «jitsona»- midióמָדַדmadad
medir
Calcular el tamaño o la extensión de algo con una cuerda, una caña o los pasos.
Dónde más aparece «madad»- su largoאָרְכּark
longitud
Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».
Dónde más aparece «ark»- y su anchoרָחְבּrajb
anchura
Ancho, anchura.
Dónde más aparece «rajb»
El contexto
19Y midió el ancho desde la fachada de la puerta inferior hasta la fachada del atrio interior, por fuera: cien codos, al oriente y al norte.
20 · Este versículo (arriba)
21Y sus cámaras tres de un lado y tres del otro lado; y sus pilastras y sus pórticos eran conforme a la medida de la primera puerta: cincuenta codos su largo, y el ancho, veinticinco codos.