19
Peroδὲnoοὐκviεἶδονa ningún otroἕτερονde los apóstoles,τῶν ἀποστόλωνsinoεἰ μὴa Jacobo,Ἰάκωβονel hermanoτὸν ἀδελφὸνdel Señor.τοῦ κυρίου
Gálatas 1:19
Estudiarlo en la app«Pero no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo, el hermano del Señor.»
Con el griego debajo
Gálatas 1:19, palabra por palabra
- viεἶδονeídon
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «eídon»- a ningún otroἕτερονhéteron
otro
Otro, distinto.
Dónde más aparece «héteron»- de los apóstolesἀποστόλωνapostólon
apóstol
Uno de los que Jesús escogió y envió.
Dónde más aparece «apostólon»- a JacoboἸάκωβονiákobon
Jacobo
Jacobo, forma griega de Jacob; la tradición lo llama también Santiago. Lo llevan varios hombres del Nuevo Testamento: Jacobo hijo de Zebedeo y Jacobo hijo de Alfeo, los dos entre los doce, y Jacobo el hermano de Jesús.
Dónde más aparece «iákobon»- el hermanoἀδελφὸνadelfón
hermano
Un hombre nacido de los mismos padres que otro, o de la misma familia.
Dónde más aparece «adelfón»- del Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»
El contexto
18Después, al cabo de tres años, subí a Jerusalén para conocer a Cefas, y me quedé con él quince días.
19 · Este versículo (arriba)
20Y en lo que les escribo, miren, delante de Dios les aseguro que no miento.