18
Después,Ἔπειταal cabo de tres años,μετὰ ἔτη τρίαsubíἀνῆλθονa Jerusalénεἰς Ἱεροσόλυμαpara conocerἱστορῆσαιa Cefas,Κηφᾶνyκαὶme quedéἐπέμειναcon élπρὸς αὐτὸνquince días.ἡμέρας δεκαπέντε
Gálatas 1:18
Estudiarlo en la app«Después, al cabo de tres años, subí a Jerusalén para conocer a Cefas, y me quedé con él quince días.»
Con el griego debajo
Gálatas 1:18, palabra por palabra
- DespuésἜπειταépeita
después
Después, luego.
Dónde más aparece «épeita»- al cabo de tres añosἔτηéte
año
Año.
Dónde más aparece «éte»- al cabo de tres añosτρίαtría
tres
Tres.
Dónde más aparece «tría»- subíἀνῆλθονanélthon
subir
subir, ir hacia arriba.
Dónde más aparece «anélthon»- a JerusalénἹεροσόλυμαhierosólyma
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «hierosólyma»- para conocerἱστορῆσαιhistorésai
visitar para conocer
Visitar para conocer a alguien en persona.
Dónde más aparece «historésai»- a CefasΚηφᾶνkefán
Cefas
Cefas: nombre arameo que significa «piedra»; en griego, Pedro.
Dónde más aparece «kefán»- me quedéἐπέμειναepémeina
quedarse
Permanecer más tiempo en un lugar.
Dónde más aparece «epémeina»- quince díasἡμέραςheméras
día
Una jornada contada en el calendario: «al tercer día», «cuarenta días».
Dónde más aparece «heméras»- quince díasδεκαπέντεdekapénte
quince
quince.
Dónde más aparece «dekapénte»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
17ni subí a Jerusalén a los que eran apóstoles antes que yo, sino que me fui a Arabia, y volví otra vez a Damasco.
18 · Este versículo (arriba)
19Pero no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo, el hermano del Señor.