Gálatas 5:16

«Digo, pues: anden por el Espíritu, y de ningún modo satisfarán el deseo de la carne.»

Gálatas 5:16 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Andar por el Espíritu y la lucha interior con el deseo de la carneEl Espíritu SantoLa carne desea contra el Espíritu y el Espíritu contra la carneTentación y pecado

Con el griego debajo

16

Gálatas 5:16, palabra por palabra

DigoΛέγωlégo

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «légo»
andenπεριπατεῖτεperipateíte

andar

Moverse a pie, paso a paso, de un lugar a otro.

Dónde más aparece «peripateíte»
por el Espírituπνεύματιpneúmati

Espíritu

Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.

Dónde más aparece «pneúmati»
satisfaránτελέσητεtelésete

cumplir

Llevar a término lo dicho o mandado.

Dónde más aparece «telésete»
el deseoἐπιθυμίανepithymían

codicia

Querer lo prohibido, ganas malas.

Dónde más aparece «epithymían»
de la carneσαρκὸςsarkós

naturaleza carnal

Lo humano que se opone al Espíritu de Dios.

Dónde más aparece «sarkós»

El contexto

15Pero si se muerden y se devoran unos a otros, cuiden de no consumirse unos a otros.

16 · Este versículo (arriba)

17Porque la carne desea contra el Espíritu, y el Espíritu contra la carne; porque estos se oponen entre sí, para que no hagan las cosas que quieran.

Leer Gálatas 5 completo

Cómo usarla