Los dosשְׁנֵיהֶםestabanוַיִּהְיוּdesnudos,עֲרוּמִּיםel hombreהָאָדָםy su mujer,וְאִשְׁתּוֹy no sentían vergüenza.וְלֹא יִתְבֹּשָׁשׁוּ
Génesis 2:25
Estudiarlo en la app«Los dos estaban desnudos, el hombre y su mujer, y no sentían vergüenza.»
Con el hebreo debajo
25
Génesis 2:25, palabra por palabra
- Los dosשְׁנֵיshene
ambos
Los dos juntos, el uno y el otro.
Dónde más aparece «shene»- estabanיִּהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- desnudosעֲרוּמִּיםarumim
desnudo
Desnudo.
Dónde más aparece «arumim»- el hombreאָדָםadam
Adán
Adán, el primer hombre.
Dónde más aparece «adam»- y su mujerאִשְׁתּisht
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «isht»- y no sentían vergüenzaיִתְבֹּשָׁשׁוּyitboshashu
avergonzarse
Sentir deshonra y turbación por algo malo que uno hizo o le pasó.
Dónde más aparece «yitboshashu»
El contexto
24Por eso el hombre deja a su padre y a su madre, se une a su mujer, y llegan a ser una sola carne.
25 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Génesis 2 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo formó Elohim al hombre y qué le dio para que tuviera vida (v. 7)?
2. Qué significa
¿Por qué dice YHWH Elohim que no es bueno que el hombre esté solo (v. 18)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué amistad o relación puedes cuidar esta semana para no caminar solo?