20
Elohimאֱלֹהִיםestuvoוַיְהִיcon el muchacho,אֶת הַנַּעַרque crecióוַיִּגְדָּלy habitóוַיֵּשֶׁבen el desierto,בַּמִּדְבָּרy llegó a serוַיְהִיtirador de arco.רֹבֶה קַשָּׁת
Génesis 21:20
Estudiarlo en la app«Elohim estuvo con el muchacho, que creció y habitó en el desierto, y llegó a ser tirador de arco.»
Con el hebreo debajo
Génesis 21:20, palabra por palabra
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- estuvoיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»- con el muchachoנַּעַרnaar
muchacho
Un niño o un joven que aún está creciendo y no manda en una casa.
Dónde más aparece «naar»- que crecióיִּגְדָּלyigdal
crecer
Hacerse mayor; criar a un niño.
Dónde más aparece «yigdal»- y habitóיֵּשֶׁבyeshev
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yeshev»- en el desiertoמִּדְבָּרmidbar
desierto
Tierra seca sin cultivar, donde pasta el rebaño.
Dónde más aparece «midbar»- tirador de arcoרֹבֶהrove
Sentido general: Multiplicarse.
Dónde más aparece «rove»- tirador de arcoקַשָּׁתkashat
arquero
Arquero.
Dónde más aparece «kashat»
El contexto
19Entonces Elohim le abrió los ojos, y ella vio un pozo de agua; fue, llenó el odre de agua y dio de beber al muchacho.
20 · Este versículo (arriba)
21Habitó en el desierto de Parán, y su madre tomó para él una mujer de la tierra de Egipto.
Para estudiar Génesis 21 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó cuando nació Isaac, y qué dijo Sara (vv. 1-7)?
2. Qué significa
¿Qué muestra del cuidado de Elohim que oyera la voz del niño en el desierto (vv. 17-19)?
3. Cómo lo vivo
¿A quién que parece dejado a un lado puedes dedicar hoy tiempo y atención?