Saraשָׂרָהvivióוַיִּהְיוּ חַיֵּיcientoמֵאָהveintisieteוְעֶשְׂרִים וְשֶׁבַעaños;שָׁנָה שָׁנָה שָׁנִיםesos fueron los añosשְׁנֵיde la vidaחַיֵּיde Sara.שָׂרָה
Génesis 23:1
Estudiarlo en la app«Sara vivió ciento veintisiete años; esos fueron los años de la vida de Sara.»
Con el hebreo debajo
Génesis 23:1, palabra por palabra
- Saraשָׂרָהsara
Sara
Sara: el nombre que Dios dio a Sarai. Significa «princesa».
Dónde más aparece «sara»- vivióיִּהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- vivióחַיֵּיjaye
vida
El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.
Dónde más aparece «jaye»- cientoמֵאָהmea
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «mea»- veintisieteעֶשְׂרִיםesrim
veinte
Veinte.
Dónde más aparece «esrim»- veintisieteשֶׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- añosשָׁנָהshana
edad
Los años de vida de una persona.
Dónde más aparece «shana»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Sara murió en Quiriat-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán; y Abraham vino a hacer duelo por Sara y a llorarla.
Para estudiar Génesis 23 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Abraham cuando murió Sara, y cómo consiguió un lugar para sepultarla (vv. 2-16)?
2. Qué significa
¿Qué muestra la conversación a la puerta de la ciudad sobre cómo trata Abraham a los hijos de Het y a Efrón (vv. 7-16)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes acompañar esta semana a alguien que está de duelo?