Estudiarlo en la app«Se apartó de allí y cavó otro pozo, y por este no riñeron; y lo llamó Rehobot, y dijo: «Ahora YHWH nos ha dado espacio, y prosperaremos en la tierra».»
Isaac deja pozos disputados y cava otro hasta tener espacioConflictos y reconciliación
Se apartóוַיַּעְתֵּקde allíמִשָּׁםy cavóוַיַּחְפֹּרotroאַחֶרֶתpozo,בְּאֵרy por esteעָלֶיהָno riñeron;וְלֹא רָבוּy lo llamóוַיִּקְרָא שְׁמָהּRehobot,רְחֹבוֹתy dijo:וַיֹּאמֶר«Ahoraכִּי עַתָּהYHWHיְהוָהnos ha dado espacio,הִרְחִיב לָנוּy prosperaremosוּפָרִינוּen la tierra».בָאָרֶץ
trasladar
Trasladarse de un lugar a otro, o mover algo de su sitio.
Dónde más aparece «yatek»cavar
Hacer un pozo o un hoyo en la tierra.
Dónde más aparece «yajpor»otro
Otro.
Dónde más aparece «ajeret»pozo
Hoyo profundo excavado en la tierra para sacar agua.
Dónde más aparece «beer»reñir
Pelear con palabras.
Dónde más aparece «ravu»clamar
Clamar a YHWH, invocar su nombre.
Dónde más aparece «yikra»nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shema»Rehobot
Rehobot: nombre de lugar que significa «espacios amplios». En Génesis 10:11, Rehobot-Ir, una ciudad de Asiria.
Dónde más aparece «rejovot»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»ensanchar
Ensanchar, dar espacio amplio.
Dónde más aparece «hirjiv»fructificar, dar fruto
Dar fruto; ser fecundo, tener descendencia.
Dónde más aparece «farinu»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»«Rejovot» significa «espacios amplios».
21Cavaron otro pozo, y también riñeron por él; y lo llamó Sitná.
22 · Este versículo (arriba)
23De allí subió a Beerseba.
1. Qué dice
¿Qué le prometió YHWH a Isaac, y qué pasó con los pozos que cavó (vv. 2-5, 18-22)?
2. Qué significa
¿Qué dijo Isaac al llamar Rehobot al pozo por el que no riñeron, y qué muestra eso de su actitud (vv. 20-22)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes responder con paz la próxima vez que alguien te dispute algo tuyo?
