Génesis 26:4

«Multiplicaré tu descendencia como las estrellas del cielo, y daré a tu descendencia todas estas tierras; y en tu descendencia se bendecirán todas las naciones de la tierra,»

Génesis 26:4 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

4

Génesis 26:4, palabra por palabra

Multiplicaréהִרְבֵּיתִיhirbeti

multiplicarse

Crecer en número.

Dónde más aparece «hirbeti»
tu descendenciaזַרְעֲzara

descendencia

Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.

Dónde más aparece «zara»
como las estrellasכוֹכְבֵיjojve

estrella

Estrella.

Dónde más aparece «jojve»
del cieloשָּׁמַיִםshamayim

cielo

El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.

Dónde más aparece «shamayim»
y daréנָתַתִּיnatati

dar

Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.

Dónde más aparece «natati»
estasאֵלel

estos

Estos.

Dónde más aparece «el»
tierrasאֲרָצֹתaratsot

país

Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.

Dónde más aparece «aratsot»
se bendeciránהִתְבָּרֲכוּhitbaraju

bendecir

Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.

Dónde más aparece «hitbaraju»
las nacionesגּוֹיֵיgoye

gentiles

Los pueblos que no son Israel.

Dónde más aparece «goye»

El contexto

3Vive como extranjero en esta tierra, y yo estaré contigo y te bendeciré; porque a ti y a tu descendencia daré todas estas tierras, y confirmaré el juramento que hice a Abraham tu padre.

4 · Este versículo (arriba)

5porque Abraham obedeció mi voz y guardó mi encargo, mis mandamientos, mis estatutos y mis instrucciones».

Leer Génesis 26 completo

Para estudiar Génesis 26 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué le prometió YHWH a Isaac, y qué pasó con los pozos que cavó (vv. 2-5, 18-22)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué dijo Isaac al llamar Rehobot al pozo por el que no riñeron, y qué muestra eso de su actitud (vv. 20-22)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo puedes responder con paz la próxima vez que alguien te dispute algo tuyo?

Cómo usarla