15
LuegoוַRebecaרִבְקָהtomóתִּקַּחla mejor ropaאֶת בִּגְדֵי הַחֲמֻדֹתde Esaú,עֵשָׂוsu hijoבְּנָהּmayor,הַגָּדֹלque tenía con ellaאֲשֶׁר אִתָּהּen casa,בַּבָּיִתy vistióוַתַּלְבֵּשׁa Jacob,אֶת יַעֲקֹבsu hijoבְּנָהּmenor.הַקָּטָן
Génesis 27:15
Estudiarlo en la app«Luego Rebeca tomó la mejor ropa de Esaú, su hijo mayor, que tenía con ella en casa, y vistió a Jacob, su hijo menor.»
Con el hebreo debajo
Génesis 27:15, palabra por palabra
- Rebecaרִבְקָהrivka
Rebeca
Rebeca: hija de Betuel; llegará a ser la esposa de Isaac.
Dónde más aparece «rivka»- tomóתִּקַּחtikaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «tikaj»- la mejor ropaבִּגְדֵיbigde
vestido
Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.
Dónde más aparece «bigde»- la mejor ropaחֲמֻדֹתjamudot
precioso
Algo de mucho valor.
Dónde más aparece «jamudot»- de Esaúעֵשָׂוesav
Esaú
Esaú: el hijo mayor de Isaac y Rebeca, hermano gemelo de Jacob; padre de los edomitas.
Dónde más aparece «esav»- su hijoבְּנָbena
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bena»- mayorגָּדֹלgadol
mayor
El que nació primero: el primero de los hijos.
Dónde más aparece «gadol»- en casaבָּיִתbayit
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bayit»- y vistióתַּלְבֵּשׁtalbesh
vestir
Poner la ropa a otro, a veces como honor o ayuda.
Dónde más aparece «talbesh»- a Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»- menorקָּטָןkatan
menor
El hijo o la hija menor de la familia, el último en nacer.
Dónde más aparece «katan»
El contexto
14Él fue, los tomó y se los trajo a su madre; y su madre preparó un guiso sabroso, como le gustaba a su padre.
15 · Este versículo (arriba)
16Con las pieles de los cabritos le cubrió las manos y la parte lampiña del cuello.
Para estudiar Génesis 27 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?
2. Qué significa
¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?