Él fue,וַיֵּלֶךְlos tomóוַיִּקַּחy se los trajoוַיָּבֵאa su madre;לְאִמּוֹy su madreאִמּוֹpreparó un guiso sabroso,וַתַּעַשׂ מַטְעַמִּיםcomoכַּאֲשֶׁרle gustabaאָהֵבa su padre.אָבִיו
Génesis 27:14
Estudiarlo en la app«Él fue, los tomó y se los trajo a su madre; y su madre preparó un guiso sabroso, como le gustaba a su padre.»
Con el hebreo debajo
Génesis 27:14, palabra por palabra
- Él fueיֵּלֶךְyelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»- los tomóיִּקַּחyikaj
llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «yikaj»- y se los trajoיָּבֵאyave
traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «yave»- a su madreאִמּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»- preparó un guiso sabrosoתַּעַשׂtaas
preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «taas»- preparó un guiso sabrosoמַטְעַמִּיםmatamim
guiso sabroso
Comida sabrosa, plato preparado con gusto.
Dónde más aparece «matamim»- le gustabaאָהֵבahev
gustar
Gustarle algo a uno.
Dónde más aparece «ahev»- a su padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»
El contexto
13Su madre le respondió: «Caiga sobre mí tu maldición, hijo mío. Tú solo escucha mi voz, y ve a traérmelos».
14 · Este versículo (arriba)
15Luego Rebeca tomó la mejor ropa de Esaú, su hijo mayor, que tenía con ella en casa, y vistió a Jacob, su hijo menor.
Para estudiar Génesis 27 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?
2. Qué significa
¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?