17
Y pusoוַתִּתֵּןen manosבְּיַדde su hijoבְּנָהּJacobיַעֲקֹבel guisoאֶת הַמַּטְעַמִּיםy el panוְאֶת הַלֶּחֶםque había preparado.אֲשֶׁר עָשָׂתָה
Génesis 27:17
Estudiarlo en la app«Y puso en manos de su hijo Jacob el guiso y el pan que había preparado.»
Con el hebreo debajo
Génesis 27:17, palabra por palabra
- Y pusoתִּתֵּןtiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titen»- en manosיַדyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»- de su hijoבְּנָbena
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bena»- Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»- el guisoמַּטְעַמִּיםmatamim
guiso sabroso
Comida sabrosa, plato preparado con gusto.
Dónde más aparece «matamim»- y el panלֶּחֶםlejem
pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lejem»- que había preparadoעָשָׂתָהasata
preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «asata»
El contexto
16Con las pieles de los cabritos le cubrió las manos y la parte lampiña del cuello.
17 · Este versículo (arriba)
18Él fue a su padre y dijo: «Padre mío». Él respondió: «Aquí estoy. ¿Quién eres, hijo mío?».
Para estudiar Génesis 27 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo logró Jacob recibir la bendición de Isaac, y cómo reaccionó Esaú (vv. 18-34)?
2. Qué significa
¿Qué consecuencias trajo a la familia que Jacob engañara a su padre (vv. 41-45)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes buscar lo que necesitas sin recurrir al engaño?