12
Y soñó:וַיַּחֲלֹםhabía una escalera apoyadaוְהִנֵּה סֻלָּם מֻצָּבen la tierra,אַרְצָהy su extremoוְרֹאשׁוֹtocabaמַגִּיעַel cielo;הַשָּׁמָיְמָהy los ángelesוְהִנֵּה מַלְאֲכֵיde Elohimאֱלֹהִיםsubíanעֹלִיםy bajabanוְיֹרְדִיםpor ella.בּוֹ
Alusión · Juan 1:51
Ir a Juan 1:51Ambos textos hablan de los ángeles de Dios «subiendo y bajando», en ese orden. En Génesis suben y bajan por la escalera; en Juan, «sobre el Hijo del Hombre».
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- מַלְאֲכֵיmalajeH4397ἀγγέλουςangélusG32«mensajero, ángel»
- עֹלִיםolimH5927ἀναβαίνονταςanabaínontasG305«subir»
- יֹרְדִיםyordimH3381καταβαίνονταςkatabaínontasG2597«bajar, descender»