jalam · soñar

Qué significa

jalam (חָלַם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «soñar».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ver imágenes y escenas mientras se duerme.
2. Ponerse fuerte, recuperarse.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• he soñado ×3
• he tenido ×3
• soñó ×3
• tuvo ×3
• ese soñador ×2
• sueña ×2
• tuvimos ×2
• Hemos tenido ×1
• Se hacen fuertes ×1
• como los que sueñan ×1
• otras ×9

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×15
• Deuteronomio×3
• Jueces×1
• Job×1
• Salmos×1
• Isaías×3
• Jeremías×3
• Daniel×2
• Joel×1

• Génesis 28:12

  Y soñó: había una escalera apoyada en la tierra, y su extremo tocaba el cielo; y los ángeles de Elohim subían y bajaban por ella.

• Génesis 37:5

  José tuvo un sueño y lo contó a sus hermanos, y ellos lo odiaron todavía más.

• Génesis 37:6

  Les dijo: «Escuchen, por favor, este sueño que he tenido:

• Génesis 37:9

  Tuvo todavía otro sueño y lo contó a sus hermanos: «Miren, he tenido otro sueño: el sol, la luna y once estrellas se postraban ante mí».

• Génesis 37:10

  Cuando lo contó a su padre y a sus hermanos, su padre lo reprendió y le dijo: «¿Qué sueño es este que has tenido? ¿Acaso vendremos yo, tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?».

• Génesis 40:5

  Los dos, el copero y el panadero del rey de Egipto, que estaban presos en la cárcel, tuvieron un sueño la misma noche, cada uno su propio sueño, cada sueño con su propio significado.

• Génesis 40:8

  Ellos le respondieron: «Hemos tenido un sueño, y no hay quien lo interprete». José les dijo: «¿No son de Elohim las interpretaciones? Cuéntenmelo, por favor».

• Génesis 41:1

  Al cabo de dos años completos, Faraón tuvo un sueño: estaba de pie junto al Nilo,

• Génesis 41:5

  Se durmió de nuevo y soñó por segunda vez: siete espigas gruesas y buenas crecían de un solo tallo.

• Génesis 41:11

  Él y yo tuvimos un sueño la misma noche, cada sueño con su propio significado.

• Génesis 41:15

  Faraón dijo a José: «He tenido un sueño y no hay quien lo interprete; pero he oído decir de ti que te basta oír un sueño para interpretarlo».

• Génesis 42:9

  Entonces José se acordó de los sueños que había tenido acerca de ellos, y les dijo: «Ustedes son espías; han venido a ver la desnudez del país».

• Deuteronomio 13:1

  Si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio,

• Deuteronomio 13:3

  no escucharás las palabras de ese profeta o de ese soñador de sueños; porque YHWH su Elohim los pone a prueba, para saber si aman a YHWH su Elohim con todo su corazón y con toda su alma.

• Deuteronomio 13:5

  Ese profeta o ese soñador de sueños será muerto, porque habló apartamiento contra YHWH su Elohim, que los sacó de la tierra de Egipto y te rescató de la casa de esclavos, para arrastrarte del camino por el que YHWH tu Elohim te mandó andar. Quitarás el mal de en medio de ti.

• Jueces 7:13

  Llegó Gedeón, y allí estaba un hombre contando un sueño a su compañero. Dijo: «Mira, he soñado un sueño: un pan de cebada rodaba por el campamento de Madián; llegó hasta la tienda, la golpeó, y cayó; la volcó hacia arriba, y la tienda cayó».

• Job 39:4

  Se hacen fuertes sus hijos, crecen en el campo; salen y no vuelven a ellas.

• Salmos 126:1

  Cántico de las subidas. Cuando hizo volver YHWH a los cautivos de Sion, éramos como los que sueñan.

• Isaías 29:8

  Y será como cuando sueña el hambriento, y mira: come; y despierta, y vacía está su alma; y como cuando sueña el sediento, y mira: bebe; y despierta, y mira: está cansado, y su alma ansía. Así será la multitud de todas las naciones que hacen guerra contra el monte Sion.

• Isaías 38:16

  Adonai, por estas cosas viven, y en todas ellas está la vida de mi espíritu; y me restablecerás, y me harás vivir.

• Jeremías 23:25

  He oído lo que dicen los profetas que profetizan en mi nombre falsedad, diciendo: «He soñado, he soñado».

• Jeremías 29:8

  Porque así dice YHWH Tsevaot, Elohim de Israel: No los engañen sus profetas que están en medio de ustedes, ni sus adivinos; y no oigan a sus sueños que ustedes hacen soñar.

• Daniel 2:1

  Y en el año segundo del reinado de Nabucodonosor, soñó Nabucodonosor sueños, y se turbó su espíritu, y su sueño se le fue.

• Daniel 2:3

  Y les dijo el rey: «Un sueño soñé, y se turbó mi espíritu por conocer el sueño».

• Joel 2:28

  Y sucederá después de esto que derramaré mi espíritu sobre toda carne; y profetizarán sus hijos y sus hijas; sus ancianos soñarán sueños, sus jóvenes verán visiones.

Y 5 veces más.