Estudiarlo en la app«no escucharás las palabras de ese profeta o de ese soñador de sueños; porque YHWH su Elohim los pone a prueba, para saber si aman a YHWH su Elohim con todo su corazón y con toda su alma.»
noלֹאescucharásתִשְׁמַעlas palabrasאֶל דִּבְרֵיde ese profetaהַנָּבִיא הַהוּאoאוֹde ese soñadorאֶל חוֹלֵם הַהוּאde sueños;הַחֲלוֹםporqueכִּיYHWHיְהוָהsu Elohimאֱלֹהֵיכֶםlos pone a prueba,מְנַסֶּה אֶתְכֶםpara saberלָדַעַתsiהֲיִשְׁכֶםamanאֹהֲבִיםa YHWHאֶת יְהוָהsu Elohimאֱלֹהֵיכֶםcon todoבְּכָלsu corazónלְבַבְכֶםy con todaוּבְכָלsu alma.נַפְשְׁכֶם
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «tishma»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «divre»profeta
Alguien que habla de parte de YHWH.
Dónde más aparece «navi»soñar
Ver imágenes y escenas mientras se duerme.
Dónde más aparece «jolem»sueño
Sueño: lo que se ve mientras se duerme. En la Biblia, Dios a veces habla por medio de sueños.
Dónde más aparece «jalom»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»probar
Poner a alguien en una situación para ver cómo responde y qué hay en su interior.
Dónde más aparece «menase»reconocer
Reconocer a YHWH: admitir que él es Dios.
Dónde más aparece «daat»amar
Querer a alguien de corazón y buscar su bien.
Dónde más aparece «ohavim»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, desea y decide.
Dónde más aparece «levav»alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafsh»2y viene la señal o el prodigio del que te habló, diciendo: «Vayamos tras otros dioses, que no has conocido, y sirvámosles»,
3 · Este versículo (arriba)
4Tras YHWH su Elohim andarán y a él temerán; sus mandamientos guardarán y su voz escucharán; a él servirán y a él se apegarán.
