22
Y estaוְ הַזֹּאתpiedraהָאֶבֶןque he puestoאֲשֶׁר שַׂמְתִּיcomo estelaמַצֵּבָהseráיִהְיֶהcasaבֵּיתde Elohim;אֱלֹהִיםy de todoוְכֹלlo que me des,אֲשֶׁר תִּתֶּן לִיte daré la décima parte».עַשֵּׂר אֲעַשְּׂרֶנּוּ לָךְ
Génesis 28:22
Estudiarlo en la app«Y esta piedra que he puesto como estela será casa de Elohim; y de todo lo que me des, te daré la décima parte».»
Con el hebreo debajo
Génesis 28:22, palabra por palabra
- piedraאֶבֶןeven
piedra
Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.
Dónde más aparece «even»- que he puestoשַׂמְתִּיsamti
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «samti»- como estelaמַצֵּבָהmatseva
piedra memorial, columna
Estela: piedra puesta de pie como recuerdo de algo. Jacob las levanta para recordar un encuentro con Dios o un pacto. Las leyes posteriores prohíben las estelas de los cultos cananeos, que eran objetos de adoración.
Dónde más aparece «matseva»- seráיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- casaבֵּיתbet
templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bet»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- lo que me desתִּתֶּןtiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titen»- te daré la décima parteעַשֵּׂרaser
dar el diezmo
Dar el diezmo, la décima parte.
Dónde más aparece «aser»
El contexto
21y vuelvo en paz a la casa de mi padre, YHWH será mi Elohim.
22 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Génesis 28 en grupo
1. Qué dice
¿Qué soñó Jacob en Betel, y qué le dijo YHWH (vv. 12-15)?
2. Qué significa
¿Qué significa que Elohim le diga a Jacob «yo estoy contigo y te guardaré» en su huida (v. 15)?
3. Cómo lo vivo
¿En qué lugar difícil de tu vida necesitas recordar que Elohim está contigo?