6
Les dijo:וַיֹּאמֶר לָהֶם«¿Está bien?».הֲשָׁלוֹם לוֹRespondieron:וַיֹּאמְרוּ«Está bien;שָׁלוֹםmira,וְהִנֵּהahí vieneבָּאָהsu hijaבִּתּוֹRaquelרָחֵלcon las ovejas».עִם הַצֹּאן
Génesis 29:6
Estudiarlo en la app«Les dijo: «¿Está bien?». Respondieron: «Está bien; mira, ahí viene su hija Raquel con las ovejas».»
Con el hebreo debajo
Génesis 29:6, palabra por palabra
- Les dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «¿Está bienשָׁלוֹםshalom
bienestar
Salud, seguridad, que nada falte.
Dónde más aparece «shalom»- ahí vieneבָּאָהbaa
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «baa»- su hijaבִּתּbit
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bit»- Raquelרָחֵלrajel
Raquel
Raquel: hija menor de Labán, la esposa amada de Jacob; madre de José y Benjamín. Su nombre significa «oveja».
Dónde más aparece «rajel»- con las ovejasצֹּאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»
El contexto
5Les preguntó: «¿Conocen a Labán, hijo de Nacor?». Respondieron: «Lo conocemos».
6 · Este versículo (arriba)
7Él dijo: «Todavía es pleno día; no es hora de recoger el ganado. Den de beber a las ovejas y vayan a apacentarlas».
Para estudiar Génesis 29 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó al terminar los siete años de servicio de Jacob, y qué le dijo a Labán (vv. 20-28)?
2. Qué significa
¿Qué ironía hay en que Jacob, que engañó a su padre, ahora sea engañado por Labán (v. 25)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes ser honesto con los demás aun cuando te conviene lo contrario?