9
AsíוַElohimאֱלֹהִיםquitóיַּצֵּלel ganadoאֶת מִקְנֵהa su padreאֲבִיכֶםy me lo dio a mí.וַיִּתֶּן לִי
Génesis 31:9
Estudiarlo en la app«Así Elohim quitó el ganado a su padre y me lo dio a mí.»
Con el hebreo debajo
Génesis 31:9, palabra por palabra
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- quitóיַּצֵּלyatsel
quitar
Quitarle algo a quien lo tiene, para recobrarlo o para dárselo a otro.
Dónde más aparece «yatsel»- el ganadoמִקְנֵהmikne
ganado
Ganado: los animales que alguien posee.
Dónde más aparece «mikne»- a su padreאֲבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- y me lo dio a míיִּתֶּןyiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»
El contexto
8Si él decía: “Los manchados serán tu salario”, todas las ovejas parían manchados; y si decía: “Los rayados serán tu salario”, todas las ovejas parían rayados.
9 · Este versículo (arriba)
10Sucedió que, en el tiempo en que se apareaban las ovejas, alcé los ojos y vi en sueños que los machos que cubrían a las hembras eran rayados, manchados y pintos.
Para estudiar Génesis 31 en grupo
1. Qué dice
¿Por qué se fue Jacob de la casa de Labán, y qué le dijo Elohim a Labán en sueño (vv. 3, 24)?
2. Qué significa
¿Qué significa el montón de piedras como testimonio entre Jacob y Labán (vv. 44-50)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes cerrar un conflicto con alguien de manera clara y en paz?