11
Sus hermanosאֶחָיוle tenían envidia,וַיְקַנְאוּ בוֹpero su padreוְאָבִיוguardabaשָׁמַרel asunto.אֶת הַדָּבָר
Génesis 37:11
Estudiarlo en la app«Sus hermanos le tenían envidia, pero su padre guardaba el asunto.»
Con el hebreo debajo
Génesis 37:11, palabra por palabra
- Sus hermanosאֶחָיejay
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»- le tenían envidiaיְקַנְאוּyekanu
envidiar
Sentir amargura porque otro tiene lo que uno quisiera.
Dónde más aparece «yekanu»- pero su padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- guardabaשָׁמַרshamar
conservar
Conservar algo, o esperar atento.
Dónde más aparece «shamar»- el asuntoדָּבָרdavar
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»
El contexto
10Cuando lo contó a su padre y a sus hermanos, su padre lo reprendió y le dijo: «¿Qué sueño es este que has tenido? ¿Acaso vendremos yo, tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti?».
11 · Este versículo (arriba)
12Sus hermanos fueron a apacentar las ovejas de su padre en Siquem.
Para estudiar Génesis 37 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron los hermanos con José, y qué le dijeron a Jacob (vv. 23-33)?
2. Qué significa
¿Qué motivos tuvieron los hermanos para odiar a José (vv. 3-4, 8)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo manejas la envidia cuando alguien recibe más atención que tú?