Caínקַיִןdijoוַיֹּאמֶרa su hermanoאֶל אָחִיוAbel…הֶבֶלY sucedió que,וַיְהִיcuando estabanבִּהְיוֹתָםen el campo,בַּשָּׂדֶהCaínקַיִןse levantóוַיָּקָםcontra su hermanoאֶל אָחִיוAbelהֶבֶלy lo mató.וַיַּהַרְגֵהוּ
Tema · Mateo 23:35
Ir a Mateo 23:35Jesús nombra la sangre de Abel como la primera sangre justa derramada; Génesis 4:8 cuenta cómo lo mató su hermano Caín.
El mismo término aparece en los dos pasajes.
- הֶבֶלhevelH1893ἍβελhábelG6«Abel»
Tema · Lucas 11:51
Ir a Lucas 11:51Jesús nombra la sangre de Abel como la primera de la que se pedirán cuentas; Génesis 4:8 cuenta cómo lo mató su hermano Caín.
El mismo término aparece en los dos pasajes.
- הֶבֶלhevelH1893ἍβελhábelG6«Abel»
Alusión · Hebreos 12:24
Ir a Hebreos 12:24Hebreos contrapone la sangre rociada con la sangre de Abel, que en Génesis 4:10 «clama» desde el suelo.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- הֶבֶלhevelH1893ἍβελhábelG6«Abel»
- דְּמֵיdemeH1818αἵματιhaímatiG129«sangre»
Alusión · 1 Juan 3:12
Ir a 1 Juan 3:12Ambos textos dicen que Caín mató a su hermano.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- קַיִןkayinH7014ΚάϊνkáinG2535«Caín»
- יַּהַרְגֵyahargeH2026ἔσφαξενésfaxenG4969«matar»
- אָחִיajiH251ἀδελφὸνadelfónG80«hermano»
Tema · Judas 1:11
Ir a Judas 1:11Judas habla del «camino de Caín»; Génesis 4:8 cuenta que Caín mató a su hermano.
El mismo término aparece en los dos pasajes.
- קַיִןkayinH7014ΚάϊνkáinG2535«Caín»