Emplearon en elloוַיִּמְלְאוּ לוֹcuarentaאַרְבָּעִיםdías,יוֹםporqueכִּיese es el tiempo que se empleaכֵּן יִמְלְאוּ יְמֵיpara embalsamar.הַחֲנֻטִיםY los egipciosמִצְרַיִםlo lloraronוַיִּבְכּוּ אֹתוֹsetentaשִׁבְעִיםdías.יוֹם
Génesis 50:3
Estudiarlo en la app«Emplearon en ello cuarenta días, porque ese es el tiempo que se emplea para embalsamar. Y los egipcios lo lloraron setenta días.»
Con el hebreo debajo
Génesis 50:3, palabra por palabra
- Emplearon en elloיִּמְלְאוּyimlu
cumplirse
Llegar a su fin un plazo, o hacerse realidad una palabra.
Dónde más aparece «yimlu»- cuarentaאַרְבָּעִיםarbaim
cuarenta
Cuarenta.
Dónde más aparece «arbaim»- díasיוֹםyom
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»- para embalsamarחֲנֻטִיםjanutim
embalsamar
Preparar un cuerpo muerto con aromas para conservarlo.
Dónde más aparece «janutim»- Y los egipciosמִצְרַיִםmitsrayim
egipcio
Egipcio.
Dónde más aparece «mitsrayim»- lo lloraronיִּבְכּוּyivku
llorar
Llorar.
Dónde más aparece «yivku»- setentaשִׁבְעִיםshivim
setenta
Setenta.
Dónde más aparece «shivim»
El contexto
2Luego José mandó a sus siervos, los médicos, que embalsamaran a su padre; y los médicos embalsamaron a Israel.
3 · Este versículo (arriba)
4Pasados los días del duelo, José habló a los de la casa de Faraón: «Si he hallado favor a sus ojos, les ruego que hablen a oídos de Faraón y le digan:
Para estudiar Génesis 50 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dijo José a sus hermanos cuando temieron que se vengara de ellos (vv. 15-21)?
2. Qué significa
¿Qué quiere decir que ellos pensaron mal contra él, pero Elohim lo encaminó a bien (v. 20)?
3. Cómo lo vivo
¿A quién necesitas perdonar o pedir perdón, y qué paso puedes dar?